San Juan, Puerto Rico Nov. 2006 (1)
5ヶ月ぶりのサンファン、プエルトリコ
夕飯食べて宿に戻り、一休み。夜中過ぎに電話来た。
「Mosi-mosi? Hola, Mofongito-san, Bienvenido! Ke lo que ay, papi?」
ミゲだ。
モ「Ay Miguelito！q'estas haciendo, papi! Como estan tus corrillos? Donde vamo 'ta noche?♪Calor〜dame calor〜, gatita pide calor〜♪」
ミ「Jejeje, te gueta ”El Father”? papi. では、いつのも通り」
ミゲはありがたいよ。旅先で一人でレゲトン踊りに行ってもねー怪しいだけだもんね。ミゲへのお土産はロス・カリブレスのCD。場所は、ってまたもLAZER。やっぱ慣れたとこが落ち着くね。
ここに来てまたいろいろ新譜も出て、知らない曲もけっこうかかる。声で判断しても分かんないとミゲや友達に聞く。カジェ・１３！強いね。Calle 13のResidenteとNelly Furtadoの"NO HAY IGUAL"のビデオ・クリップがスクリーンに流れる。
Nelly Furtado "Loose"
→You Tubeで見る
ウィシン&ヤンデルも強いよ。それからアンヘル&クリス、ラキム＆ケンＹ。
間にTegoのPayasoとかかかって、かっこいい！ストレートなレゲトンの中でヘビーなテゴってかっこよすぎる。
Tego Calderon "El Subestimado"
新譜からはLOS VAQUEROS(Wisin & Yandelね！)、HECTOR "EL FATHER"の”LA FAMILIA LIVE”、"The Bad Boy"、ルニー・トゥーンズとタイニーの”LOS BENJAMINS”、”CHOSEN FEW II”からもね。
スクリーンにはChosen Few IIのPlayboy MansionでのパーティーのPVが。
あ、CHELOもかかったよ。もちろん”Cha Cha”ね。
そうそう、ボルティオ！パピ・ボルタヘ、いいよなあ、好きだなあ。N’KLABEとのサルサもんのヒット”Amor de Una noche”とか新譜から”Ella volvio”がかかるとね、いままで時にきわどくセクシーに踊ってたレゲトン君、レゲトン娘がね、ちゃんと組んで踊るんだ。それがさ、まったり余裕でいいんだよ。
東京のサルサの踊り場で時々見るようなグルグル回し、LAアクロバット・スタイルみたいな下品なのは絶対いないのよ。ワザなんてミニマム。でもね、その踊りのフィーリングと2人のその距離感がね、抜群！なんだ。レゲトン・パートへのスムーズな切り替えとサルサに戻った直後の、絶妙のホールドの緊張感。
Wisin & Yandel Presentan : LOS VAQUEROS
今回ミゲご一行がエスコートしてきた女性軍、またまたかわいい娘ぞろい。そして中にめちゃ踊りがかっこいい娘が2人いた。ダマリスとマリッツア。ちょっとモレーナで黒髪のダマリス、クラっとくるわー。カメラのバッテリーがアウトだったのが残念。しかしなんていうか、体をどう動かすとどう見えるかよく分かってて、大きく早く動くときとゆっくり動くときのメリハリが、すごい・・・。こちらも思わず力（いや腰か）はいる。楽しいね、Party Time!
2時間くらいいて場所移動。3時過ぎなのでここでミゲ一行と分かれて宿へ。
ミ「モフォンギート、今度は日本からチカ連れて来てよ！踊りの好きな娘。よろしく」
うーん。サルサもレゲトンもバッチリなコリージョはたくさんいますが、CDもって来るみたいに気軽には・・・。でも皆でどっとPartyに来たいなあ。
<<San Juan, Puerto Rico Nov. 06 (2) Posters | ホーム | ロス・カリブレス 10/16(月)TVK出演！>>
夕飯食べて宿に戻り、一休み。夜中過ぎに電話来た。
「Mosi-mosi? Hola, Mofongito-san, Bienvenido! Ke lo que ay, papi?」
ミゲだ。
モ「Ay Miguelito！q'estas haciendo, papi! Como estan tus corrillos? Donde vamo 'ta noche?♪Calor〜dame calor〜, gatita pide calor〜♪」
ミ「Jejeje, te gueta ”El Father”? papi. では、いつのも通り」
ミゲはありがたいよ。旅先で一人でレゲトン踊りに行ってもねー怪しいだけだもんね。ミゲへのお土産はロス・カリブレスのCD。場所は、ってまたもLAZER。やっぱ慣れたとこが落ち着くね。
ここに来てまたいろいろ新譜も出て、知らない曲もけっこうかかる。声で判断しても分かんないとミゲや友達に聞く。カジェ・１３！強いね。Calle 13のResidenteとNelly Furtadoの"NO HAY IGUAL"のビデオ・クリップがスクリーンに流れる。
Nelly Furtado "Loose"
→You Tubeで見る
ウィシン&ヤンデルも強いよ。それからアンヘル&クリス、ラキム＆ケンＹ。
間にTegoのPayasoとかかかって、かっこいい！ストレートなレゲトンの中でヘビーなテゴってかっこよすぎる。
Tego Calderon "El Subestimado"新譜からはLOS VAQUEROS(Wisin & Yandelね！)、HECTOR "EL FATHER"の”LA FAMILIA LIVE”、"The Bad Boy"、ルニー・トゥーンズとタイニーの”LOS BENJAMINS”、”CHOSEN FEW II”からもね。
スクリーンにはChosen Few IIのPlayboy MansionでのパーティーのPVが。
あ、CHELOもかかったよ。もちろん”Cha Cha”ね。
そうそう、ボルティオ！パピ・ボルタヘ、いいよなあ、好きだなあ。N’KLABEとのサルサもんのヒット”Amor de Una noche”とか新譜から”Ella volvio”がかかるとね、いままで時にきわどくセクシーに踊ってたレゲトン君、レゲトン娘がね、ちゃんと組んで踊るんだ。それがさ、まったり余裕でいいんだよ。
東京のサルサの踊り場で時々見るようなグルグル回し、LAアクロバット・スタイルみたいな下品なのは絶対いないのよ。ワザなんてミニマム。でもね、その踊りのフィーリングと2人のその距離感がね、抜群！なんだ。レゲトン・パートへのスムーズな切り替えとサルサに戻った直後の、絶妙のホールドの緊張感。
Wisin & Yandel Presentan : LOS VAQUEROS今回ミゲご一行がエスコートしてきた女性軍、またまたかわいい娘ぞろい。そして中にめちゃ踊りがかっこいい娘が2人いた。ダマリスとマリッツア。ちょっとモレーナで黒髪のダマリス、クラっとくるわー。カメラのバッテリーがアウトだったのが残念。しかしなんていうか、体をどう動かすとどう見えるかよく分かってて、大きく早く動くときとゆっくり動くときのメリハリが、すごい・・・。こちらも思わず力（いや腰か）はいる。楽しいね、Party Time!
2時間くらいいて場所移動。3時過ぎなのでここでミゲ一行と分かれて宿へ。
ミ「モフォンギート、今度は日本からチカ連れて来てよ！踊りの好きな娘。よろしく」
うーん。サルサもレゲトンもバッチリなコリージョはたくさんいますが、CDもって来るみたいに気軽には・・・。でも皆でどっとPartyに来たいなあ。
コメント
コメントの投稿
トラックバック
- トラックバックURLはこちら
- http://mofongo.blog13.fc2.com/tb.php/52-e84d1cd9
